عنوان بهانگلیسی: Travels in the Ottoman Empire, Egypt, and Persia; کتاب حاضر در اصل ترجمه جلد سوم از مجموعه شش جلدی سفرهای اولیویه است; عنوان روی جلد: تاریخ اجتماعی - اقتصادی ایران در دوران آغازین عصر قاجاریه; عنوان دیگر: سیاحت مسیو اولیویه