عنوان اصلی: Architecture of the Islamic world: its history and social meaning, with a complete survey of key monuments ,1978; عنوان روی جلد: معماری جهان اسلام: تاریخ و مفهوم اجتماعی آن به همراه 758 نمونه از آثار و بناهای کلیدی.
عنوان به انگلیسی: .Traditional Islasmic Principles of buit environment; چاپ دوم: 1390 (فیپا); چاپ دوم اثر حاضر توسط انتشارات طحان و با همکاری انتشارات هله منتشر شده است
این کتاب در سال 1346 توسط گروه فرهنگی خوارزمی و در سال 1363 توسط انتشارات میر (گوتنبرگ) با عنوان معماری ایرانی منتشر شده است; عنوان اصلی: Persian architecture: the triumph of form and color
این کتاب ادامه کتاب The art and architecture of islam 650-1250اثر ریچارد اتینگها وزن...[و دیگران] میباشد; عنوان اصلی: The art and architecture of islam 1250 - 1800; این کتاب قبلا با ترجمه اردشیر اشراقی توسط سروش (انتشارات صدا و سیما) در سال 1380 منتشر شده است